修論の書類で分からないところがあったので，
修論担当の先生にメールを先日送ったのですが，


なぜか返信で返って来たメールが英語…　orz


誰か間違えたかなぁと思って調べてみたもののやっぱりその先生らしい．
で，了解しましたという内容のメールを送ったらやっぱりその返信も英語で来ました．
日本人の先生なんだけどなぁ…

しかも，自分の苗字と同じ苗字の学生がその研究室にもいて(しかも同期！！)，
先生は初めその学生と間違えていた模様．
まぁメジャーと言えばメジャーな苗字だしねぇ…(日本7位の世帯数)
最終的にはもう一度確認させてくださいという内容のメールがやっぱり英語で送られてきました．


あの研究室では先生のメールは全部英語なんかねぇ…
学生さんご苦労さまです…